Тогда еще вопрос - можно ли использовать UFW или FirewallD на ноде, при условии, что гиперовский будет оключен,  или будет конфликт?

Сорри за назойливость, но либо я дурак, либо чего-то не понимаю...

Сделал прямой проброс на контейнер в NAT на Микротике - ноль эмоций, пакет ни один не пробегает. Пробовал и dst-nat и netmap - в том же направлении посылает. В Docker на другой машине Uptime Kuma работает - показывает, что сервер работает, но ни одного подключения не вижу (iptraf запускал и на гипере и в госте)... Где еще копать ума не приложу, голова уже пухнет...

При проверке с удаленного сервера естественно пишет, что сервер недоступен. На физической машине все норм - там DMZ настроен...

Если только не через маскарад попробовать?...